Französisch-Finnisch Übersetzung für définitivement

ehdottomastiTällaisen vaiheen on ehdottomasti päätyttävä. Ce chapitre doit être définitivement refermé. Rautaesirippu on ehdottomasti mennyttä, ja minä kiitän siitä. Le Rideau de fer est définitivement tombé et je vous en remercie. Olemme ehdottomasti sitä mieltä, että se on liian pitkä aika. Nous sommes définitivement convaincus que cette durée est trop longue.
lopullisestiToivokaamme, että se on nyt lopullisesti mennyttä. Espérons que ce temps est définitivement révolu. Kalastussopimus on nyt kuitenkin rauennut lopullisesti. Or, cet accord a définitivement fait naufrage. Tämän me haluamme nyt kieltää lopullisesti. Cela, nous voulons maintenant le rendre définitivement impossible.

pysyvästiHävittäkäämme byrokratia yhteisestä maatalouspolitiikasta pysyvästi. Tirons définitivement un trait sur les lourdeurs administratives dans la politique agricole commune. Tämä syöpä voidaan parantaa pysyvästi, jos se jää paikalliseksi eturauhasen syöväksi. Il peut être définitivement guéri s’il demeure localisé à la prostate. Se uhkaa heikentää pysyvästi koko Venäjän liberaalidemokratiaa. Ce système menace d'affaiblir définitivement la démocratie libérale en Russie même.

Wörterbuch